O América avançou a esta fase com uma vitória por 1 a 0, num jogo que ficou marcado por um gol contra de Gastón Giménez (64').
Em Cincinnati, o Nashville derrotou o FC Cincinnati por 5 a 4 nos pênaltis, após um empate de 1 a 1 no tempo regulamentar.
Hany Mukhtar, Fafa Picault, Anibal Godoy, Walke Zimmerman e Dax McCarthy converteram suas cobranças para o Nashville na disputa de penalidades máximas, enquanto Matt Miazga desperdiçou a sua pelo Cincinnati.
Os gols durante o tempo regulamentar foram marcados Godoy para o Nashville (64') e Brandon Vázquez para o Cincinnatti já na reta final (85') de pênalti.
ON TO THE ROUND OF 16 pic.twitter.com/IRdlEfFs5k
— Nashville SC (@NashvilleSC) August 5, 2023
Jogos dos 16-avos de final da Leagues Cup:
Quarta-feira
Los Angeles FC - FC Juárez 7-1
FC Dallas - Mazatlán FC 2-1
Inter Miami - Orlando City 3-1
Houston Dynamo - Pachuca 0-0 (5-3 nos pênaltis)
Quinta-feira
Atlas - New England Revolution 2-2 (7-8 nos pênaltis)
Charlotte - Cruz Azul 0-0 (4-3)
León - Real Salt Lake (adiado) 1-3 (disputado na sexta-feira)
New York Red Bulls - New York City FC 1-0
Philadelphia Union - DC United 0-0 (5-4 nos pênaltis)
Pumas - Querétaro 0-1
Sexta-feira
Chicago Fire - América 0-1
Columbus Crew - Minnesota United 3-3 (3-4 nos pênaltis)
Monterrey - Portland Timbers 1-0
Tigres - Vancouver Whitecaps 1-1 (5-3 nos pênaltis)
FC Cincinnati - Nasvhille SC 1-1 (4-5 nos pênaltis)
Toluca - Sporting Kansas City 4-1