A Justiça espanhola incluiu a mãe de Neymar, Nadine Gonçalves da Silva Santos, na ação imposta pelo DIS na Espanha, relativa à venda do jogador para o Barcelona. O grupo de investidores, que era dono de 40% dos direitos do atleta na época da transferência, convenceu a Agência Nacional da Espanha a colocar o nome de Nadine no processo, segundo o jornal Marca. A alegação é que ela detém 50% das empresas da família, que receberam pela transação.
Desta forma, fazem parte do processo, além de Nadine, Neymar pai, Neymar Júnior, Santos e Barcelona. O DIS recebeu aproximadamente 6 milhões de euros (R$ 26 milhões, em valores atuais) pela venda do craque ao clube catalão, parcela que cabia à empresa pelos 17 milhões de euros (R$ 73,7 milhões) que o Barça pagara ao Santos para contar com o jogador. Entretanto, o grupo pede correção do valor da transferência, que chegaria ao total de 86,2 milhões de euros (R$ 373,8 milhões). Assim, a parte dos investidores seria de cerca de 35 milhões de euros (R$ 151,7 milhões).
A polêmica que envolve a transferência de Neymar para o Barcelona não se restringe somente ao DIS. O Santos cobra um montante de 55 milhões de euros (R$ 238, 5 milhões) pela transação. O Peixe chegou a impetrar uma ação que pede seis meses de suspensão de qualquer partida oficial do craque criado nas categorias de base do clube.
O Santos acusa o jogador de desrespeitar o artigo 62 do Código Disciplinar do órgão que rege o futebol mundial, a Fifa, que versa sobre corrupção. Ainda de acordo com o documento, Neymar agiu de “má-fé” e a transação do atleta para o Barcelona violou o Regulamento de Status e Transferência de Jogadores da Fifa.